Hero background

仕事概要

Job Duties
As a Localization Director, lead localization projects end-to-end and deliver high-quality localizations for Capcom titles.

Key Responsibilities

  • Manage localization projects from both project and creative perspectives
  • Collaborate with internal and external teams across multiple languages
  • Develop workflows for translation, VO, and LQA
  • Ensure quality, accuracy, and cultural relevance of localized content

応募資格

Requirements

  • 2+ years of project management experience in game localization
  • Strong English and Japanese communication skills
  • Proven leadership and project management ability
  • Excellent organizational skills
  • Native-level English with cultural expertise in target markets
  • Bachelor’s degree

歓迎条件

Preferred Qualifications

  • End-to-end localization experience (pre- to post-production)
  • Experience managing multilingual projects
  • Strong knowledge of gaming industry and culture
  • Problem-solving skills and adaptability
  • Experience working in multicultural teams